[종례신문] 수업 방해하는 애는 도둑놈

발행일 : 2021-09-23 10:07 조회수 1569회 좋아요 2 댓글 0

 

이틀만 지나면 또 휴일

다음 주, 다다음 주는 3일 연휴~~

프사로 쓰며 호흡조절합시다~~

 

 

수업 방해하는 애, 도둑놈?

친구가 공부할 시간을 부당하게 빼앗는 도둑질이고 선생님이 가르칠 시간을 빼앗는 도둑질이고 부모님께서 공부하라고 내 준 수업료를 도둑질하는 것이라는 글입니다.

Stealing Time

(Presented in class)

Imagine you are in a restaurant. A waitress bringing you your food pauses for a moment by another table. A customer reaches out and takes part of your food off of your plate. She doesn’t notice. The thief eats your food!

Of course WE would not do that! Stealing is an immoral thing to do. It hurts other people. Most of us would say that we would not steal. But just how well do we live up to that standard?

Consider very carefully what goes on in many classrooms. Too many students like to just have fun and joke around in class. Because it disrupts the class it reduces the amount that can be learned. But that is exactly stealing. They are stealing time from others, and turning it to their own interest and use. They steal from the other students because they are stealing time available for learning.

Disruptive students are stealing from parents, including their own. Parents have paid the cost of attending school, either directly for a private school, or through taxes for a public school. Your parents are expecting you will receive full class periods of instruction. Disruption in class means they pay for something you never received! The teaching they have paid for is being stolen! It is like someone taking a bit of food off the plate as the waitress is bringing it to your table!

“But I know all this stuff, and I’m bored!” That may be true, but it does not give you a license to steal education from others! Be careful that you do not become a time thief!

How would you feel if your grandmother was sitting in the back of the room, and watched you steal education from yourself and the other students? How would you answer her question, "Why?"

 

 

구글 번역기를 돌렸습니다. 어색한 부분을 바꿔보세요^^

 

훔치는 시간

 

(수업시간에 발표)

 

당신이 식당에 있다고 상상해보십시오. 음식을 가져다주는 웨이트리스가 다른 테이블 옆에서 잠시 멈춥니다. 고객이 손을 뻗어 접시에서 음식의 일부를 꺼냅니다. 그녀는 눈치채지 못합니다. 도둑이 당신의 음식을 먹습니다!

 

물론 우리는 그렇게 하지 않을 것입니다! 도둑질은 부도덕한 일입니다. 다른 사람들에게 상처를 줍니다. 우리 대부분은 도둑질하지 않을 것이라고 말할 것입니다. 그러나 우리는 그 기준에 얼마나 잘 부응하고 있습니까?

 

많은 교실에서 일어나는 일을 매우 주의 깊게 고려하십시오. 너무 많은 학생들이 수업 시간에 재미와 농담을 하는 것을 좋아합니다. 수업을 방해하기 때문에 배울 수 있는 양이 줄어듭니다. 그러나 그것은 바로 도둑질입니다. 그들은 다른 사람의 시간을 훔쳐 자신의 이익과 사용에 사용하고 있습니다. 그들은 학습에 사용할 수 있는 시간을 훔치기 때문에 다른 학생들의 것을 훔칩니다.

 

파괴적인 학생은 자신을 포함하여 부모의 물건을 훔치고 있습니다. 학부모는 사립학교의 경우 직접 학교에 다니거나 공립학교의 경우 세금을 통해 학교에 다니는 비용을 지불했습니다. 귀하의 부모님은 귀하가 전체 수업 시간을 받을 것으로 기대하고 있습니다. 수업에 방해가 된다는 것은 당신이 받지 못한 것에 대한 대가를 지불한다는 것을 의미합니다! 그들이 지불한 가르침이 도난당하고 있습니다! 웨이트리스가 테이블로 음식을 가져다 줄 때 누군가가 접시에서 음식을 조금 빼는 것과 같습니다!

 

"하지만 나는 이 모든 것을 알고 있고, 지루해요!" 그것은 사실일 수도 있지만, 다른 사람의 교육을 훔칠 수 있는 면허를 주는 것은 아닙니다! 시간 도둑이 되지 않도록 조심하세요!

 

 

할머니가 방 뒤편에 앉아 당신이 자신과 다른 학생들의 교육을 훔치는 것을 지켜보면 어떤 기분이 들까요? "왜?"라는 그녀의 질문에 어떻게 대답하시겠습니까?

 

* 종례

1. 위 내용에 대해 어떻게 생각하나요? (5. 매우 그렇다, 4. 다소 그렇다, 3. 보통, 2. 다소 아니다, 1. 전혀 아니다)

2. 오늘 다른 친구의 시간을 훔치지는 않았나요? (5. 매우 그렇다, 4. 다소 그렇다, 3. 보통, 2. 다소 아니다, 1. 전혀 아니다)

3. 오늘 공부를 게을리 해서  집안 어른이 내주시는 수업료(세금)를 훔치지는 않았나요? (5. 매우 그렇다, 4. 다소 그렇다, 3. 보통, 2. 다소 아니다, 1. 전혀 아니다)

 

자신의 점수를 반톡에 공개해 보실까요?

 

댓글(0)

이모티콘